How to add or edit a blog category
Login to CMS > Go to Blog > Expand Blog > Hover over the 'Categories' folder > Click on the '...' icon
In the slide-out panel select 'Category'.
Name your new category, add a short description of it to appear on the page if necessary and then Save and Publish. You will now be able to assign it to blog posts.